Niniejsza witryna jest wydawana przez Sodefina S.A.
Sodefina S.A. jest spółką akcyjną (Sociedade Anónima) prawa portugalskiego, o kapitale zakładowym 124 000 000 €, w całości subskrybowanym i opłaconym, z siedzibą pod adresem Rua Frederico George nº 39, 1600-468 Lisboa, zarejestrowaną pod numerem identyfikacyjnym osoby prawnej (NIF/NIPC) 503533726. Jej Prezesem jest Diogo Silva Lopes Pereira, pełniący również funkcję dyrektora publikacji. Sodefina S.A. jest spółką specjalizującą się w kredycie konsumenckim, w 100 % należącą do Grupy Crédit Agricole oraz Banco Credibom, za pośrednictwem działu kredytu konsumenckiego Crédit Agricole Personal Finance and Mobility. Z siedzibą w Portugalii, prowadzi działalność pod nadzorem Banku Portugalii (Banco de Portugal), organu nadzoru portugalskiego sektora finansowego, z siedzibą przy Rua do Comércio 148, 1100-150 Lizbona (www.bportugal.pt).
Wszystkie treści zawarte na tej witrynie (teksty, obrazy, grafiki, logo, ikony, dźwięki, oprogramowanie itp.) stanowią utwory chronione prawem autorskim, których własność należy wyłącznie do Sodefina S.A. lub jej partnerów. Wszystkie teksty, obrazy, filmy, grafiki i elementy formatowania składające się na witrynę sodefina.eu są chronione na tej samej podstawie, a wszelkie powielanie, nawet częściowe, w celach innych niż osobiste i niekomercyjne przeglądanie, wymaga uprzedniej zgody Sodefina S.A.
Wszelkie powielanie, przedstawianie, modyfikowanie, publikowanie, adaptowanie lub wykorzystywanie, w całości lub w części, treści witryny, jakimikolwiek środkami, jest surowo zabronione bez uprzedniej pisemnej zgody Sodefina S.A. Wszelkie naruszenie tych postanowień może stanowić naruszenie praw pociągające za sobą odpowiedzialność cywilną i karną sprawcy.
Nazwa „Sodefina", jej logo, a także wszystkie powiązane skróty, znaki towarowe i wyróżniające elementy graficzne, są chronione i stanowią wyłączną własność Sodefina S.A. lub są przedmiotem licencji na użytkowanie. Wszelkie powielanie, naśladowanie lub nieautoryzowane wykorzystywanie tych elementów, w całości lub w części, bez uprzedniej pisemnej zgody, jest surowo zabronione.
Witryna ta może zawierać łącza do witryn internetowych osób trzecich (partnerów, organów nadzoru, oficjalnych platform), udostępniane wyłącznie w celach informacyjnych. Sodefina S.A. nie sprawuje żadnej kontroli nad treścią tych witryn i zrzeka się wszelkiej odpowiedzialności za zawarte na nich informacje, ich dostępność, dokładność lub legalność.
Umieszczenie hiperłącza do witryny sodefina.eu jest dozwolone pod warunkiem, że nie narusza ono wizerunku Sodefina i nie sugeruje istnienia jakiegokolwiek związku handlowego lub partnerstwa, które nie zostało nawiązane; Sodefina zastrzega sobie prawo do żądania usunięcia każdego łącza uznanego za szkodliwe. W przypadku jakiegokolwiek zapytania prosimy o kontakt za pośrednictwem formularza dostępnego na stronie Kontakt.
Informacje publikowane na tej witrynie mają charakter wyłącznie informacyjny i nie stanowią zobowiązania umownego ze strony Sodefina S.A. Mimo dołożenia wszelkiej staranności przy redagowaniu treści mogą wystąpić nieścisłości lub pominięcia, a Sodefina S.A. zastrzega sobie prawo do ich korygowania w dowolnym momencie i bez uprzedzenia.
Sodefina S.A. nie ponosi odpowiedzialności za szkody bezpośrednie lub pośrednie mogące wyniknąć z dostępu do witryny lub korzystania z jej treści, w szczególności w przypadku przerwy w świadczeniu usługi, wirusa komputerowego lub uszkodzenia danych, ani za żadne zakłócenia w funkcjonowaniu witryny wynikające z przypadku siły wyższej, zgodnie z definicją przyjętą w orzecznictwie portugalskim i europejskim, obejmującego w szczególności awarie sieci telekomunikacyjnych niezależne od jej woli.
Zgodnie z portugalską ustawą nr 144/2015 o alternatywnym rozwiązywaniu sporów konsumenckich każdy klient będący konsumentem może, po wyczerpaniu wewnętrznych środków odwoławczych (pisemna reklamacja skierowana do działu obsługi klienta Sodefina), bezpłatnie zwrócić się do właściwego w Portugalii podmiotu alternatywnego rozwiązywania sporów (ADR).
Konsument może również wpisać każdą reklamację do elektronicznej Księgi Reklamacji ustanowionej przez portugalskie władze, dostępnej pod adresem www.livroreclamacoes.pt.
Niniejsza witryna i niniejsza nota prawna podlegają prawu portugalskiemu. W przypadku sporu dotyczącego ich interpretacji lub wykonania właściwe będą wyłącznie sądy portugalskie, z zastrzeżeniem bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa konsumenckiego mających zastosowanie do konsumentów zamieszkałych w innym państwie członkowskim Unii Europejskiej.
Nazwa firmy: Sodefina S.A.
Forma prawna: Sociedade Anónima
Kapitał zakładowy: 124 000 000 € w całości opłacony
NIPC: 503533726
Siedziba: Rua Frederico George nº 39, 1600-468 Lisboa, Portugal
W przypadku jakichkolwiek pytań dotyczących treści witryny sodefina.eu możesz skontaktować się z wydawcą za pośrednictwem naszego formularza kontaktowego, drogą mailową na adres contact@sodefina.eu, lub listownie na adres naszej siedziby.
Witryna sodefina.eu jest hostowana na infrastrukturze certyfikowanej ISO 27001, znajdującej się wyłącznie na terytorium Unii Europejskiej. Ta lokalizacja gwarantuje przestrzeganie wymogów RODO dotyczących przekazywania danych osobowych. Szczegóły naszych środków bezpieczeństwa są dostępne na naszej stronie bezpieczeństwo online.
Korzystanie z witryny sodefina.eu wiąże się z umieszczaniem plików cookie na Twoim urządzeniu, na warunkach opisanych na naszej dedykowanej stronie pliki cookie. W każdej chwili możesz zarządzać swoimi preferencjami.
Sodefina zobowiązuje się do udostępniania swojej witryny jak najszerszemu gronu odbiorców, w tym osobom z niepełnosprawnościami. Stan zgodności naszej witryny z normami dostępności jest szczegółowo opisany w naszej deklaracji dostępności.
Sodefina wdraża środki techniczne i organizacyjne mające na celu zapewnienie bezpieczeństwa i poufności danych przesyłanych za pośrednictwem witryny sodefina.eu, szczegółowo opisane na naszej stronie bezpieczeństwo online oraz na stronie zapobieganie oszustwom.
Korzystanie z witryny sodefina.eu oraz ze strefy klienta podlega również naszemu regulaminowi, który określa w szczególności zasady dostępu, zakładania konta i odpowiedzialności mające zastosowanie do użytkowników.
Fakt, że Sodefina w danym momencie nie powołuje się na którekolwiek z postanowień niniejszej noty prawnej, nie może być interpretowany jako zrzeczenie się prawa do powołania się na nie w przyszłości.
Witryna sodefina.eu jest udostępniana w kilku językach wyłącznie w celach informacyjnych. W przypadku rozbieżności w interpretacji między wersjami językowymi rozstrzygająca jest wersja portugalska lub francuska, zgodnie z językiem umowy faktycznie podpisanej przez klienta.
Zapisy informatyczne przechowywane w systemach informatycznych Sodefina, w rozsądnych warunkach bezpieczeństwa, są uznawane za dowód korespondencji między Sodefina a jej klientami, zgodnie z obowiązującymi przepisami dotyczącymi dowodu elektronicznego. Zgodnie z obowiązującymi przepisami Sodefina może być zobowiązana do przechowywania niektórych danych dotyczących połączeń z witryną (adres IP, znacznik czasu, przeglądane strony) przez ograniczony okres, w celach bezpieczeństwa i zwalczania oszustw, z poszanowaniem RODO.
Sodefina S.A. wyznaczyła inspektora ochrony danych, odpowiedzialnego za czuwanie nad zgodnością naszych operacji przetwarzania z RODO; w przypadku jakichkolwiek pytań dotyczących Twoich danych osobowych prosimy zapoznać się z naszą polityką danych lub skontaktować się z nami bezpośrednio. Organem nadzorczym właściwym w zakresie ochrony danych osobowych w Portugalii jest Comissão Nacional de Proteção de Dados (CNPD), do którego możesz złożyć skargę, jeśli uważasz, że przetwarzanie Twoich danych nie jest zgodne z obowiązującymi przepisami.
Sodefina zastrzega sobie prawo do zmiany w dowolnym momencie niniejszej noty prawnej, w szczególności w celu dostosowania jej do zmian regulacyjnych. Zmiany wchodzą w życie z chwilą ich opublikowania na witrynie.
Kto odpowiada za treść witryny? Sodefina S.A., której pełne dane kontaktowe znajdują się w punkcie 9 tej strony.
Jak zgłosić błędną treść? Za pośrednictwem naszego formularza kontaktowego, ze wskazaniem odpowiedniej strony.
Czy niniejsza nota prawna dotyczy wszystkich wersji językowych witryny? Tak, niniejsza nota prawna ma zastosowanie do wszystkich wersji językowych sodefina.eu.
Czy mogę otrzymać papierową kopię niniejszej noty? Tak, możesz ją zamówić za pośrednictwem naszego formularza kontaktowego lub listownie na adres naszej siedziby.
Gdzie mogę sprawdzić nasze stawki i warunki kredytu? Na naszej stronie informacje prawne.
Ostatnia aktualizacja niniejszej noty prawnej: czerwiec 2026 r.
Oblicz swój projekt w kilku kliknięciach — prosto i bez zobowiązań!
Podaj kwotę od 3 000 do 75 000 €
Okres spłaty
Oblicz swój projekt w kilku kliknięciach — prosto i bez zobowiązań!
Pożyczka osobista na 5 000 €
Twoja spersonalizowana symulacja
— Nasza propozycja pożyczki jest modyfikowalna —
(1) Bez ubezpieczenia fakultatywnego. Symulacja orientacyjna. Z zastrzeżeniem akceptacji. Stałe RRSO (orientacyjne). Kredyt jest zobowiązaniem i musi być spłacony. Sprawdź swoją zdolność kredytową przed zaciągnięciem zobowiązania.
Symuluj swój projekt w kilka kliknięć — prosto i bez zobowiązań!
Pożyczka osobista na 5 000 €
Opcjonalna miesięczna składka ubezpieczeniowa wynosi 0,70% pozostałego salda. Pierwsza składka jest najwyższa. Sprawdź swoją kwalifikowalność.